防災アプリ
「ふくおか防災ナビ・まもるくん」
のダウンロード

災害情報等を配信しています。
利用・登録は無料で、簡単操作で防災情報が分かるので、ぜひ登録してください。

●現在地の防災情報をプッシュ通知でお知らせしています。
●避難所の場所を地図で分かりやすく示しています。
●災害時に取るべき行動をイラストで掲載しています。
●災害時に家族の位置情報を確認できます。
●言語は日本語、英語、中国語（簡体・繁体）、韓国語、ベトナム語に対応しています。

---

福岡県防災ホームページ

福岡県では「福岡県防災ホームページ」を開設し、災害への備え から、災害情報など最新の情報を提供しています。

（URL:https://www.bousai.pref.fukuoka.jp ）

防災ハンドブック

9言語で「外国人のための防災ハンドブック」を作成していますので、事前にダウンロードするなどして、日本の災害について事前によく学ぶようにしてください。

（URL:https://www.pref.fukuoka.lg.jp/contents/bousaihandbook-36.html）

掲載内容
●発生するおそれのある災害の内容
●災害発生時に取るべき行動
●災害への日頃からの備え
●避難場所
●緊急連絡先など
●言語は、やさしい日本語、英語、中国語、韓国語、タガログ語、ベトナム語、ネパール語、インドネシア語、ミャンマー語に対応しています。

防災訓練

災害時に外国人住民が適切な行動を取れるよう、外国人住民を対象とした防災訓練を実施していますので、ぜひ参加して、災害時に取るべき行動を実際に体験してください。

●日本で起こりやすい災害に関する講義
●体験学習（避難所で用いる器具の組立、即席防災グッズの体験等） など

災害時多言語支援センター

大規模災害発生時には市町村による外国人対応をサポートするため、「災害時多言語支援センター」を 設置します。

●福岡県災害対策本部設置時に、国際交流センター内に設置します。
●設置時においては２４時間体制で対応します。
（災害の状況に応じて変更あり。）
●多言語支援センターの主な業務は次のとおりです。
⇒外国人の状況に関する被災市町村からの情報収集を行います。
⇒災害時の情報提供及び避難所運営に関する通訳・翻訳支援を行います。
⇒現地への災害時通訳・翻訳ボランティアの派遣を行います。