challenger
福岡県での生活情報

ข้อมูลการป้องกันภัยพิบัติ

การช่วยเหลือชาวต่างชาติยามเกิดภัยพิบัติ

การชาวต่างชาติทุกท่านที่เดินทางมาจากต่างประเทศสามารถปฏิบัติตัวได้อย่างถูกต้องกรณีเกิดภัยพิบัติ และสามารถใช้ชีวิตอยู่ในจังหวัดได้อย่างสบายใจและปลอดภัย ถือเป็นสิ่งที่สำคัญมาก
จังหวัดฟุกุโอกะให้ข้อมูลแก่ชาวต่างชาติในรูปแบบต่างๆ การศึกษาทำความเข้าใจเกี่ยวกับภัยพิบัติถือว่าเป็นการปกป้องคุ้มครองชีวิตของท่านเอง อีกยังสามารถปกป้องคุ้มครองชีวิตของคนสำคัญอย่างเช่นในครอบครัวและเพื่อนรอบข้างได้ด้วย


ดาวน์โหลดแอบพลิเคชัน Fukuoka Disaster Prevention Navi Mamoru-kun

แอบพลิเคชัน Fukuoka Disaster Prevention Navi Mamoru-kun จะส่งข้อมูลเกี่ยวกับภัยพิบัติให้แก่ท่าน
ไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ ในการลงทะเบียนและการใช้บริการ ใช้งานง่าย ทำให้รู้และเข้าใจในข้อมูลเกี่ยวกับการป้องกันภัยพิบัติ เรารอการลงทะเบียนของท่านอยู่

●ส่งข้อมูลการป้องกันภัยพิบัติของสถานที่ที่เกิดเหตุในปัจจุบันไปยังมือถือโดยตรง
●แสดงแผนที่ตำแหน่งสถานที่ลี้ภัยที่เข้าใจง่าย
●ใช้ภาพประกอบคำอธิบายข้อควรปฏิบัติตนในยามเกิดภัยพิบัติ
●สามารถเช็คตำแหน่งที่อยู่ของคนในครอบครัวยามเกิดภัยพิบัติ
●ให้ข้อมูลเป็นภาษาญี่ปุ่น อังกฤษ จีน(แบบง่ายและแบบดั้งเดิม) เกาหลี และเวียดนาม

ふくおか防災ナビ まもるくん
ふくおか防災ナビ まもるくん
App Store

Google Play

โฮมเพจของศูนย์ป้องกันภัยพิบัติจังหวัดฟุกุโอกะ

จังหวัดฟุกุโอกะได้จัดตั้ง ศูนย์ป้องกันภัยพิบัติจังหวัดฟุกุโอกะ เพื่อเตรียมความพร้อมในการรับมือกับภัยพิบัติและให้ข้อมูลข่าวสารใหม่ล่าสุดเกี่ยวกับภัยพิบัติ เป็นต้น

(URL:https://www.bousai.pref.fukuoka.jp

คู่มือป้องกันภัยพิบัติ

จัดทำ คู่มือป้องกันภัยพิบัติสำหรับชาวต่างชาติ 9 ภาษา ดังนั้นกรุณาอ่านทำความเข้าใจไว้ก่อนเพื่อเตรียมความพร้อมในการรับมือยามเมื่อเกิดภัยพิบัติ

(URL:https://www.pref.fukuoka.lg.jp/contents/bousaihandbook-36.html

รายละเอียดที่เขียนไว้
●ข้อมูลเกี่ยวกับภัยพิบัติที่อาจจะเกิดขึ้นได้
●ข้อควรปฏิบัติยามเมื่อเกิดภัยพิบัติ
●การเตรียมความพร้อมเพื่อรับมือภัยพิบัติไว้ก่อน
●สถานที่ลี้ภัย
●หน่วยงานและช่องทางการติดต่อยามฉุกเฉิน เป็นต้น
●จัดทำคู่มือเป็น ภาษาญี่ปุ่นที่เข้าใจง่าย อังกฤษ จีน เกาหลี ตากาล็อก เวียดนาม เนปาล อินโดเนเซีย และเมียนมาร์

disaster prevantion handbook

การซ้อมการป้องกันภัยพิบัติสำหรับชาวต่างชาติ

อีกทั้ง ยังมีบริการฝึกสอนการซ้อมการป้องกันภัยพิบัติให้แก่ประชาชนชาวต่างชาติเพื่อให้ประชาชนชาวต่างชาติจะได้ปฏิบัติตัวอย่างถูกต้องในยามที่เกิดภัยพิบัติขึ้นได้ ดังนั้นจึงอยากเชิญชวนให้ท่านมาลองศึกษาทำความเข้าใจและซ้อมวิธีการปฏิบัติตนในยามที่ต้องเจอกับเหตุภัยพิบัติ

●การบรรยายเกี่ยวกับภัยพิบัติที่เกิดขึ้นง่ายในประเทศญี่ปุ่น
●การเรียนรู้โดยการลองทำ ( การประกอบชิ้นส่วนเครื่องมือที่ใช้ในสถานที่ลี้ภัย ทดลองใช้ผลิตภัณฑ์ป้องกันภัยพิบัติที่ใช้ได้แบบทันที เป็นต้น)

ศูนย์ช่วยเหลือยามเกิดภัยพิบัติโดยภาษาต่างประเทศ

จัดตั้ง ศูนย์ช่วยเหลือยามเกิดภัยพิบัติโดยภาษาต่างประเทศ เพื่อให้การช่วยเหลือชาวต่างชาติโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในกรณีที่เกิดภัยพิบัติขนาดใหญ่หรือที่รุนแรงขึ้น

●จะจัดตั้งในศูนย์แลกเปลี่ยนระหว่างประเทศในกรณีที่ก่อตั้งสำนักงานป้องกันภัยพิบัติจังหวัดฟุกุโอกะ
●จะเปิดปฏิบัติงานตลอด 24 ชั่วโมงตลอดระหว่างที่ศูนย์เปิดทำการ
●ภาระกิจสำคัญของศูนย์ช่วยเหลือยามเกิดภัยพิบัติโดยภาษาต่างประเทศ
⇒รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสถานการณ์ของชาวต่างชาติจากองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น
⇒ช่วยเหลือเรื่องล่ามและการแปลเอกสารเกี่ยวกับการให้ข้อมูลและการดูแลจัดการสถานที่ลี้ภัยในยามที่เกิดภัยพิบัติตามคำร้องขอขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น
⇒จัดส่งล่ามและนักแปลเอกสารในกรณีเกิดภัยพิบัติไปยังสถานที่เกิดเหตุตามคำร้องขอขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น